Data Cache Locations for Destiny 2: Shattered Realm - Ruins of Wrath

In Destiny 2's Season of the Lost, it has been seen that a lot of mysteries can be discovered in the Shattered Realm activity. 

As reported in an article by Gamespot.Com there are also the easier Trivial and Enigmatic mysteries hidden throughout the area, in addition to the new Ascendant Mysteries. 

Players have unlocked hidden Awoken data caches as they powered up the seasonal artefact, the Wayfinder's Compass, although finding those caches can be difficult.

Here are some of the data caches in each of the three weekly locations. To find the caches in the Ruins of Wrath, the Hive-infested area based on the moon, you may need to access secret entrances and seek easily missed corners. 

To make the caches appear at all, you must also use the Truesight power. To accomplish all of the location's Triumphs, go to these locations to find all three data caches in the Ruins of Wrath.

The Loop 

The first data cache is easy to look over but can be easily spotted if carefully tracked.

To begin, go to the Staging Grounds and align the first beacon there. This will turn on all of the power-up markers placed over the area. Head to the left side of the island and look for a Truesight marker with your back to the entrance to the Ruins of Wrath and the beacon in front of you. 

Activate it, then turn right and look up at one of the Hive architectural columns that run along the area's perimeter. The data cache is floating on top of the column, but it's not visible until Truesight is switched on.

Hive Moments

The second cache is on the way to completing the first of the Ruins of Wrath's two Ascendant Mysteries. To find it, proceed to the right from the first beacon to the place known as The Warbringer's Tower. Look for a glowing green Hive plate that you can stand on and activate, which will unlock the door to the big tower ahead of you.

Dropdown into the underground region beneath the tower from there. You must descend to the region known as the Undercroft. You'll find marks spread across the first region where you confront Scoroboth, Son of Xivu Arath. 

Look in the corner for a Truesight one; the data cache is right next to it. Just mind that You've gone too far if you go down the shaft with an elevator to bring you back up.

Wrathful Maneuvers

You must align the second beacon in the Ruins of Wrath for the third and final data cache.

Take the second beacon to the highest point of the island, facing the large diamond-shaped Hive building that houses the third beacon.

You should be able to find a Truesight marker on this edge of the island, which will show a path of platforms that will take you to a distant island ahead known as The Outer Islands.

Find the Truesight sign on the island's edge—it'll be near the path you just took to get here, allowing you to return—and search next to it for the data cache.